웅대한 자오 연봉을 바라는 올인클루시브의 고원 리조트 호텔 「머큐어 미야기 자오 리조트 & 스파」(미야기현 카리타군 자오마치/총지배인:요시다 타카후미)에서는, 2025년 9월 1일(월)~27일(토)의 기간 한정으로, 야간 수영장 영업을 실시합니다.올해는 예년보다 더운 더위가 길어질 것으로 예상되고 있습니다만(*1), 숙박객에게는 실내에서 「나이트 풀」을 즐길 수 있습니다.호텔은 아침 식사나 저녁 식사, 라운지에서의 음료나 안주, 목욕탕 등의 이용을 포함한 「올 인클루시브」를 도입하고 있으며, 나이트 풀도 추가 요금 없이 이용 가능합니다.라이트 업 된 환상적인 공간에서 어린이부터 ADULTS까지 느긋하게 보낼 수 있습니다.
*1 참고:일본 기상 협회 https://tenki.jp/forecaster/r_anzai/2025/07/28/34840.html

「나이트 풀」개요

기간2025년 9월 1일(월)~9월 27일(토)
【시간】17:00～21:00
【장소】머큐어 미야기 자오 리조트 & 스파 관내 실내 수영장
【요금】
숙박자:올 인클루시브 요금에 포함한다
당일치기 이용:ADULTS 1,500엔, 소인 750엔, 유아무료
대출품:페이스터올 100엔, 목욕 수건 300엔
【비고】
・수영복 대출은 실시하고 있지 않습니다.
・사정에 의해 예고 없이 영업 기간·영업 시간이 변경, 중지가 되는 경우가 있습니다.
・문신, 문신을 넣고 있는 분의 수영장에 입수는 거절하고 있습니다만, 러쉬 가드 등으로 숨길 수 있으면 이용 가능합니다.
・상기 기간 중 낮에 수영장을 이용할 수 있는 날도 있습니다.(9월 6일(토), 14일(일), 20일(토), 27일(토) 10:00~13:00 및 14:00~17:00)
【URL】https://mercure-miyagizao-resortandspa.jp/activities/

날씨를 신경쓰지 않고 즐길 수 있는 실내 수영장

ADULTS용의 25m 수영장에 더해 유아용 얕은 수영장도 완비.ADULTS는 물론 작은 아이도 안심하고 놀 수 있습니다.(사진은 낮 이용시의 이미지입니다.)

수영장 이외에도 다양한 매력이 담긴 올 인클루시브스테이

머큐어 미야기 자오 리조트 & 스파에서는 ‘올인클루시브’를 도입했으며, 관내 레스토랑에서의 식사나 음료, 라운지, 액티비티 등이 추가 요금을 신경쓰지 않고 이용할 수 있습니다(일부 유료)
【자세한 예약】https://mercure-miyagizao-resortandspa.jp/plan/374-2/

1일 한정으로 샹송 & 훌라 댄스 쇼도 개최

샹송 가수 하마사 반해(하마스나토모미)씨의 노래에 맞추어, 「카리코프라 스튜디오」 주재・이케다 노리코씨에 의한 훌라 댄스 쇼를 개최합니다.예약 없이 부담없이 참가할 수 있습니다.

【일정】2025년 9월 14일(일)
【시간・장소】1부:14:20~(로비)/2부:16:00～(풀)/3부:20:00~(나카니와 파이어 피트 옆)
【요금】무료

샹송 가수 하마스나토모미

우에노 학원 대학 성악학과 졸업.1995년부터 긴자 '샹소니에 비둘기 포꼬리', 인형사 쓰지무라 슈사부로 씨의 아틀리에 '쥬사블로관'의 고정 출연 등을 거쳐 2007년 프리스케이 된다.낭독 연극, 꽃꽂이, 마임, 수묵화 등 타 아트와의 콜라보레이션이나 「사찰에서 샹송」 등, 독자적인 스타일로 연주 활동을 전개중.섬세한 샹송, 드라마틱한 칸초네, 서정가와 쇼와 가요까지 그 표현의 폭에는 정평이 있다.주재하는 「웃는 얼굴의 샹송 교실」은 TV 「준 산책」에서 소개되어 「사랑과 열정의 레슨」이 인기미소의 고리를 펼치고 있다.

프라 댄서 이케다 노리코

플라네임 「카리코 콜라우 노리코」.2019년 하와이 쿰프라, 엔즐리 할레마누아카데미 연수를 마치고 2020년에 카리코프라 스튜디오를 설립한다.후진의 육성에 가세해, 다카기 부하와이암페스테발, 긴자 타쿠토, 오와후섬 쿠히오 비치프라 쇼 등의 활동 외, 개호 시설 등에서의 위문 활동도 정력적으로 실시해 호평을 얻고 있다.

 

머큐어 미야기 자오 리조트 & 스파

머큐어 미야기 자오 리조트 & 스파는 센다이역에서 차로 약 1시간, 웅대한 자오 연봉을 바라는 올인클루시브 고원의 리조트 호텔입니다.트레킹이나 스키 등 대자연에 접하는 사계절의 액티비티를 마음껏 즐길 수 있습니다.호텔에서는 현지 특유의 요리와 명탕 「토카리타(토오가타) 온천」에서, 자오의 사계절을 느낄 수 있는 치유의 한때를 제공합니다.

【소재지】(우) 989-0916 미야기현 카리타군 자오마치 도카리타 온천 글자 오니이시하라 1-1
【TEL】 03-6830-3926(예약 센터)
【요금】1박 올 인클루시브 17,500엔~(저녁 식사, 아침 식사, 라운지, 온천 등을 포함한, 2인 1실 이용시의 1인당 요금, 세금·사입)※점심 제공 없음, 음료 등 일부 유료
【URL】 https://mercure-miyagizao-resortandspa.jp/
【액세스】도호쿠 자동차도 시라이시 IC에서 차로 약 30분, JR 센다이역에서 고속버스로 약 75분.