PRESS RELEASE

프레스 릴리스

【머큐어 코치 도사 리조트 & 스파】 골든 위크에서 시작! 호텔 로비가 현지 시장에. 고치·게이니시무라산의 신선한 야채를 100엔으로 즐기는 “양심시”

2026년 4월 25일(토)부터 매일 아침 개최. 숙박자도 지역 분들도 부담없이 들를 수 있는 무인 판매로 현지 야채의 매력을 체험

시코쿠 산맥을 등에 업고 토사만의 전망을 즐길 수 있는 올인클루시브의 리조트 호텔 「머큐어 코치 도사 리조트 & 스파」(소재지:고치현 아키군 예니시무라/총지배인:사와 미네)에서는, 2026년 4월 25일(토)부터, 매일 아침 7시부터 호텔 로비에서, 현지 농가에 의한 신선한 야채의 무인 판매 「양심시」를 개최합니다.

기획 배경

고치현 동부에 위치한 게이니시무라는, 중앙을 흐르는 일본식강과 하세가와에 의해 약 300ha의 평야가 펼쳐져, 남쪽은 태평양, 북쪽은 산들에 둘러싸여 있습니다. 연간 온난한 기후에 축복받고 있기 때문에 비닐하우스를 활용한 시설 원예가 번성합니다. 가지나스나 피망, 꽃 등 다채로운 특산물을 가지고, 고치현내 굴지의 원예 농촌입니다.

또 「양심시」는, 쇼와기부터 고치현에서 퍼진 무인 판매소를 가리킵니다. 도로변이나 취락, 농지 주변에 설치되어 판매자와 구매자의 신뢰 관계에 근거하는 “양심”에 의해 성립되는, 고치만의 문화의 하나입니다.

이 「양심시」를 호텔 로비에서 개최하는 것으로, 숙박자나 지역의 분들이, 간편하게 원예 왕국·고치의 게이니시무라산 야채에 접해, 1봉 100엔으로 구입할 수 있는 체험을 제공 호텔 체재와 지역 문화를 자연스럽게 즐기면서 집에 돌아가서도 고치의 맛을 느낄 수 있는 새로운 체재 스타일을 창출합니다.

참고: 게이니시무라 https://www.vill.geisei.kochi.jp/index.php

판매 야채 소개

게이세이무라의 나스
고치현은 전국 유수의 가지 산지로, 겨울에도 온난한 기후를 살린 하우스 재배에 의해, 12월~6월에 제철을 맞이합니다. 아키시와 게이니시무라를 중심으로 생산되어 전국 1위의 출하량을 자랑합니다. 신선하게 맛이 깊은 가지는 타타키나 야키나스 등 가열 요리에 최적입니다.
추천 먹는 방법
올리브 오일과 암염으로 심플하게 맛보는 소야키를 추천합니다.

게이세이무라의 피망
고치현의 피망은 온난한 기후를 살린 하우스 재배와 노지 재배에 의해 일년 내내 출하되는 전국 유수의 산지입니다. 초록・빨강의 품종이 있어, 신선하고 풍미 풍부한 맛이 특징입니다. 샐러드와 볶음 등 다양한 요리에 적합하며 비타민 C와 β 카로텐을 풍부하게 포함합니다. 특히 비타민 C는 가열에 강하고 단시간의 조리나 생식에서도 영양을 효율적으로 섭취할 수 있는 식재료입니다.
추천 먹는 방법
신선한 때는 슬라이스해서 그대로 샐러드로 맛보는 것을 추천합니다. 구입 후 며칠 지난 것은, 불을 통과하는 것으로 단맛이나 풍미를 보다 느끼기 쉬워져, 볶음 등 가열해 조리를 즐길 수 있습니다.

고치현의 토마토
온난한 기후를 살린 하우스 재배를 중심으로 하는 겨울 봄 산지로 12월~6월에 많이 출하됩니다. 오타마 · 미디엄 미니와 다양한 품종이 있으며 특히 미니 토마토 생산이 활발합니다. 남국시나 향난시, 아키시 등에서 재배되어 신선하고 단맛과 신맛의 균형이 좋은 것이 특징입니다.
추천 먹는 방법
그대로 먹는 것을 추천합니다.

고치현 노시시토
전국 1위의 생산량을 자랑하며 특히 겨울 봄에는 전국 점유율의 대부분을 차지하는 주력 산지입니다. 온난한 기후를 살려 하우스 재배와 노지 재배를 조합하여 일년 내내 출하되고 있습니다. 가죽이 부드럽고 먹기 쉬운 것이 특징으로, 드물게 매운맛이 있는 것도 매력의 하나입니다.
추천 먹는 방법
오븐 토스터로 구이, 간장이나 소금, 된장 등 좋아하는 양념을 붙여 심플하게 즐길 수 있습니다.

참고: 중국 시코쿠 농정국 2023년 농업 산출액 https://www.maff.go.jp/chushi/kids/nounosugata/39.html

협력 농가 대표 코멘트

이미지 제공: 주식회사 데루 농원

주식회사 데루 농원 쿠니사와 유이치님

안녕하세요, 게이니시무라에서 야채를 키우고 있는 휘농원입니다.
이 토지는 태양 빛과 풍부한 물이 풍부한 야채 만들기에 매우 적합한 장소입니다. 우리의 밭에서는, 산에서 흐르는 천연의 물을 사용해, 한 개 하나의 야채에 제대로 마주하면서 기르고 있습니다.
게이니시무라의 가지나 피망은 수확한 것이 제일의 잔치. 미즈미하고, 에구미가 적고, 야채 본래의 단맛을 느낄 수 있습니다.
실은, 아이들이 서투른 야채로서 자주 들 수 있는 가지와 피망입니다만, 「여기는 먹을 수 있었다」라고 말해 주는 일도 많습니다. 그것이 우리에게 가장 큰 기쁨입니다.
이 게이니시무라에서 자란 야채를 꼭 한번 맛보세요. 야채의 이미지가 바뀔 것 같습니다.
주식회사 휘루 농원 https://kagayakinouen.com/

현지 농가에 의한 신선한 야채의 무인 판매 “양심시” 개최 개요
개최일: 2026년 4월 25일(토)보다 매일 아침 개최(7월부터 9월의 개최는 없습니다)
도키마: 아침 7:00~10:00(없어지는 대로 종료)
바쇼: 호텔 1층 로비
판매 형식: 셀프 구입(무인 판매)
가격: 1봉에 100엔(세금 포함)
판매 야채: 가지, 백나스, 토마토, 피망, 오이, 시시타,
브로콜리 등 수확 시기에 맞춘 야채(모두 게이니시무라산)
교력: 주식회사 데루 농원
상세 https://mercure-kochitosa-resortandspa.jp/plan/mkt-marche-ryoshinichi/
비코:
・현금만의 취급입니다.
・거스름돈은 나오지 않습니다.
・상황에 따라 구입 수를 제한할 수 있습니다.
・판매 야채는 수확 상황에 의해 일부 변경이 되는 경우가 있습니다.
・날씨나 수확 상황에 의해, 개최 내용의 변경 또는 중지가 되는 경우가 있습니다.
・판매 가격은 예고 없이 변경될 수 있습니다.

디너 & 조식 뷔페에 새로운 메뉴 등장

개업 2주년을 맞이한 2026년 4월 1일부터, 뷔페 레스토랑 「Locavore(로카볼)」에서는 Food & Beverage의 새로운 컨셉 「마르쉐」를 이미지 한 시그니처 메뉴의 제공을 시작하고 있습니다. 무심코 발을 멈추고 싶어지는 「발견의 즐거움」, 눈앞에서 요리가 완성되는 라이브 키친의 「두근감」, 그리고 여행지 특유의 「신선한 체험」을 전달합니다. 또, 로컬 메뉴도 새로운 메뉴가 등장해, 가다랭이의 때리기를 넣어 굵은 감기로 한 「도사마키」나 「시만토 포크의 샤부샤부」는 호텔 추천의 일품입니다.

※매입 상황 등에 의해, 메뉴 내용이 변경되는 경우가 있습니다.

‘머큐어 코치 도사 리조트 & 스파’에 대해서

시코쿠 산맥을 등에 업고 도사만의 조망을 즐길 수 있는 리조트 호텔. 고토가하마와 아름다운 태평양의 경치를 내려다보는 고대에 위치하고 있습니다. 고치 료마 공항에서도 차로 약 20분, 고치 시내에서는 약 1시간이기 때문에 고치 시내 관광에 최적인 거점입니다. 저녁 아침 뷔페 · 저녁 식사 시 알콜 라운지 · 온천 및 액티비티 등 추가 요금 없이 이용할 수 있으며 올 인클루시브의 체재를 만끽할 수 있습니다.

【공식 사이트】 https://mercure-kochitosa-resortandspa.jp/
【소재지】 고치현 아키군 게이니시무라 니시분코 2995
【료금】 1박 올 인클루시브 21,000엔~(2인 1실 1명당, 세금‧사입)
※일부 음료, 액티비티 등은 유료입니다.
※점심 식사 제공은 없습니다.