PRESS RELEASE

프레스 릴리스

【머큐어 교토 미야즈 리조트 & 스파】 전 100항목 중 70항목 이상을 클리어해 「웰컴 베이비의 숙소」로 인정. 아기나 작은 어린이 동반 가족 여행을 쾌적하게 하는 환대로 손님을 맞이한다

객실, 대욕탕 등의 하드면, 식사, 접객 등의 소프트면에 있어서, 아빠·엄마의 「있으면 좋겠다」의 목소리에 응해【웰컴 베이비의 숙소】에 인정. 올 봄 가족으로 가고 싶은 올 인클루시브 호텔

미야즈만을 바라는 고지대에 세워진 올인클루시브의 리조트 호텔이【웰컴 베이비의 숙소】에 인정

일본 삼경 「텐바시립」을 바라보는 리조트 호텔 「머큐어 교토 미야즈 리조트 & 스파」(교토부 미야즈시/총지배인:사토나카구니야스)는, 2026년 2월 10일자로 미키하우스 육아 총연 주식회사가 실시하는【웰컴 베이비의 숙소】에 인정되었습니다

【웰컴 베이비의 숙소 인정】 란, 유아 동반 고객의 수용 태세의 충실을 목표로 하는 숙박 시설을 대상으로, 엄마의 의견이나 전문가의 조사·연구를 바탕으로 작성한 인정 100항목에 대해, 믹하우스 육아 총연 전속의 인정사가 숙박을 수반하는 인정 작업을 실시합니다. 그 중에서 70항목 이상을 클리어하면 [웰컴 베이비의 숙소]로서 인정됩니다.

본 릴리스에서는 엄격한 인정 항목을 클리어한 머큐어 교토 미야즈 리조트 & 스파의 아기나 작은 아이 동반 여행에 「기쁘다」 「상냥한」 대처를 소개합니다.

１．아기가 있는 패밀리에 기쁜 궁리가 가득한, 패밀리 룸

36평미의 느긋한 객실은 토족 금지. 실내의 바닥은 융단 위에 래그나 매트를 깔고 있기 때문에, 하이하이 굉장히 걷기를 시작한 아기의 전도나 부상의 걱정을 하지 않고, 안심·쾌적하게 보낼 수 있습니다
객실에는 싱글 침대 2대와 아기 침대 1대를 설치하고 있으며, 싱글 침대에는 침대 가드도 붙어 있기 때문에, 잠을 자는 아이가 있는 패밀리도 안심하고 잠을 잘 수 있습니다. 그 밖에도 베이비 소파나 버스 의자, 스텝, 보조 변좌의 대출 등, 아기는 집에 있는 것처럼 편안하게 지내고, 또 아빠·엄마는 안심하고 돌볼 수 있는 아이템을 준비해, 쾌적한 여행을 지원합니다.

이 객실을 대상으로 한 전용 플랜으로 숙박하는 손님에게는 그림책이나 점토, 목제 퍼즐 등 상상력을 자극하고 자유로운 발상을 기르는 즐거운 아이템이 담긴 웰컴 기프트를 제공합니다. 뜻밖의 선물을 열 때부터 아이의 두근두근 두근두근의 여행이 시작됩니다.
※점토는 안전성을 고려하여 연령에 따라 전달합니다.

플랜명: 【아빠 엄마 응원】 호텔 데뷔 응원! 웰컴 베이비의 숙소 인정 숙박 플랜
예약 개시일: 2026년 2월 10일(화)
숙박 개시일: 2026년 2월 10일(화)~
상세 예약: https://mercure-kyotomiyazu-resortandspa.jp/plan/welcome-baby-first-trip-family/

2.　어린이도 ADULTS도 함께 즐길 수 있는 무료 놀이터

올 인클루시브에서 추가 요금을 신경쓰지 않고 다양한 놀이를 즐길 수 있는 코너를 준비. 호텔 지하 1층에 있기 때문에 날씨에 좌우되지 않고 또한 추위에 의한 감기, 더위에 의한 열사병 등을 걱정하지 않고 느긋하게 놀 수 있습니다.
상냥한 촉촉한 나무의 쌓기를 조합해 자유로운 발상으로 작품을 만들 수 있는 「적목 코너」, ADULTS도 따라 푹 빠져 있는 「고리 던지기」나 「간이 볼링」, 가족에서는 벌라・두근두근, 백열의 한때를 즐기는 밸런스 타워 등이 갖추어집니다 온라인 게임이나 게임 앱에서 떨어져 디지털 디톡스하면서 가족 모두 만끽할 수 있는 추천 코너입니다.

3.　키즈 메뉴, 식기도 충실한 뷔페 레스토랑

뷔페 스타일로 즐기는 아침 저녁 식사는 일본요중 외에도 이 토지 특유의 메뉴가 늘어서 미각에서도 교토 미야즈의 여행을 만끽할 수 있습니다. 어린이도 식사 시간을 마음껏 즐길 수 있도록 키즈 메뉴 제공에도 힘을 쏟고 있습니다. 낮은 뷔페대에 아이가 좋아하는 메뉴가 늘어서 있을 뿐만 아니라, 깨질 걱정이 없는 소재를 사용한 가볍고 컬러풀한 식기를 갖추어, 외형에서도 즐길 수 있는 공간을 연출합니다.
아이는 좋아하는 것을 원하는 만큼 먹을 수 있고, 아빠·엄마는 “접시나 컵을 깨지 않을까”라는 걱정을 하지 않고, 가족 모두가 웃는 얼굴로 식사를 즐길 수 있는 서비스로 대접합니다.

뷔페는 아이가 요리에 손이 닿기 쉽도록 설계. 키즈 메뉴와 사랑스러운 색조의 식기가 늘어서 있습니다.

그 외에도 아기용 베이비 푸드를 갖추고 레스토랑과 같은 층에는 수유실을 갖추고 있습니다. 아기나 작은 아이와 함께 여행은 짐이 늘어나기 쉽습니다. 간편하게 여행을 즐기고 싶다는 기분을 담아 아이템이나 서비스를 갖추고 아기와 아이가 있는 여행을 응원합니다.

4.　머큐어 교토 미야즈 리조트 & 스파 특유의 추억 1장을

호텔 내에는 시즌마다 디자인을 거듭하는 포토 스폿을 설치하고 있습니다. 설치된 소품을 잘 활용해 추억에 남는 1장을 촬영할 수 있습니다.
호텔 부지내에 딸기 농원이 있는 당 호텔에서는, 초봄까지는 「딸기」를 모티브로 한 포토 스폿이 등장합니다.

5.　지금이 제철! 호텔 부지 내에서 즐기는 딸기 사냥

호텔 부지 내에 6개의 비닐하우스로 구성된 딸기 팜 "로열 스트로베리 파크"가 있는 점도 당 호텔의 매력입니다. 미야즈의 토양이나 기후와 궁합이 좋다고 여겨지는 「아키히메」를, 호텔의 전임 스탭이 모종 붙여, 손질, 수확까지 책임을 가지고 재배에 임하고 있습니다.

또 고설 재배를 도입하고 있기 때문에 허리를 굽히지 않고 편한 자세로 딸기 사냥을 즐길 수 있습니다. 아직도 추운 날이 계속되는 봄 앞에, 따뜻한 비닐하우스 안에서 딸기 사냥을 즐길 수 있는 유익한 숙박 플랜도 판매하고 있습니다.

로열 스트로베리 파크 상세

올 인클루시브에서 보내는 머큐어 교토 미야즈 리조트 & 스파

「바다의 교토」라고 불리는 교토부 북부, 미야즈만을 바라는 절경 로케이션에 세워져 있습니다. 일본 삼경의 하나 「아마바시 타치」나, 일본에서도 지극히 드문 바다에 떠있는 집 풍경의 「이네의 후나야」등 한번은 방문해 보고 싶은 관광지를 즐기는 여행의 거점으로 추천하는, 올 인클루시브의 리조트 호텔입니다.

호텔 내에서는 올 인클루시브에서 추가 요금을 신경쓰지 않고 아침 저녁 뷔페, 저녁 식사시의 알코올 음료 무제한, 소프트 드링크나 알코올이 늘어선 라운지, 온천을 느긋하게 이용·만끽할 수 있기 때문에, 패밀리는 물론, 액티브하게 여행을 즐기는 시니어 세대에게도 호평을 받고 있습니다.

 

【소재지】 (우) 626-0068 교토부 미야즈시 아자다이 소자와모토 58번지
【TEL】 03-6627-4666(예약 센터)
【액세스】 교토 단고 철도 미야즈역에서 택시로 약 12분, 교토 종관 자동차도 미야즈 텐바시립 IC에서 차로 약 15분
【공식 사이트】 https://mercure-kyotomiyazu-resortandspa.jp/

BACK