PRESS RELEASE

新聞發布會

遠離擁擠的觀光地一步,接觸到深奧日本魅力的旅行方式“花之旅”。在和歌山縣口熊野享受體驗型專案“結緣人~瀨戶陽子和口熊野的絕景騎E機車巡遊~”

■“結緣人”是指

把日本各地的都市部和觀光中心地看作“正房”,把前面還不太為人所知的地區看作“遠離”,“美爵和歌山南”是建在可以說是“遠離”的充滿未知魅力的地區的飯店。將自然交織而成的絕景、扎根於地域的傳統和文化親近之旅命名為“#はなる旅”,作為新的旅行風格來提倡。

讓這個“#習慣旅行”更讓人回憶深刻的是原創體驗型節目“結緣人”。保護傳統和文化,傳遞地域魅力的人們被稱為“結緣人”,是在這個“結緣人”的帶領下接觸各地魅力的原創體驗型專案。

■#關於旅行:https://accor-resorts-japan.jp/hanaretabi/
■關於結緣人:https://accor-resorts-japan.jp/musubibito/

■程序誕生的背景

這次作為“結緣人”擔任嚮導的瀨戶先生溫暖不加修飾的人品,對自行車旅行的熱情,還有“希望更多的人來和歌山訪問”“希望大家能感受到上富田美麗的自然”這樣的熱情,美爵和歌山南部的工作人員產生了深刻的共鳴就是專案的開始。

另外,不僅僅是享受自行車旅行的樂趣,“也希望大家能感受到世界遺產熊野古道的魅力”,當地導遊團體“口熊野神とんだ導遊會”的各位也給予了協助和參與,開發了在自行車旅行途中在熊野古道散步的特別路線好的。

■結緣人、瀨戶陽子簡介

被上富田的風景和自行車環境所吸引,從2020年開始運營循環站“KMICH”。為了推廣繞熊野一周的自行車路線“熊一”,正在積極開展活動。另外,為了讓對體力沒有自信的人和女性也能輕鬆享受騎自行車的樂趣,導入了電動輔助的山地自行車(E機車)的租藉服務。

為了讓廣大階層感受到一邊出汗一邊朝著終點前進的成就感,以及只有自行車運動才有的疾馳感,自己擔任了導遊。不僅僅是路線的說明,E機車的使用方法,自行車的交通規則也進行了演講,安全地享受自行車旅行的樂趣也要注意。這次的結緣人是以開朗、坦率的人品訪問口熊野的自行車愛好者所喜愛的人氣者。

「KMICH」官方網站https://kmich.jp/

瀨戶陽子特別熱愛自行車旅行和口熊野的自然風光,希望更多的人來此地。

■專案的重點

1.乘坐E機車穿過“美爵和歌山南”原創路線

這次的自行車旅行可以使用帶電動輔助的山地自行車·E機車。自行車初學者和平時不怎麼運動的人也能安心參加,這也是其魅力所在。路線說明自不必說,操作方法和交通禮儀在旅行前也會好好地講解,所以即使是第一次來的人也可以毫不不安地開始。

這次跑步的是瀨戶為“美爵和歌山南”特別設計的約20km的路線。雖然最大有約53米的上下起伏,但是因為是E機車,所以坡道也可以輕鬆舒適地行駛。習慣了的話可以以時速15～18km左右的速度行駛,在舒適的汗水的同時也能感受到成就感。正因為是自行車旅行,所以才能遇到,景色、風、聲音、還有香味等,可以磨練五感,身心都能得到恢復。

2.從專業導遊那裡學習世界遺產“熊野古道”

和歌山縣的世界遺產之一熊野古道是以熊野三山為目標的巡禮者的參拜道。通常沿著熊野古道走,以熊野三山為目標,這次在自行車旅行的途中,準備了圍繞世界遺產三個王子遺址的特別路線。這是一個能一次感受到在豐富的自然中奔跑的爽快感、接觸古老歷史的充實感的貪婪內容。

在熊野古道擔任嚮導的是“口熊野神とんだ導遊會”的各位。
長年研究熊野古道,至今仍熟悉文獻,反覆實地調查的知識和經驗豐富的專業導遊,將通俗易懂地解說各個王子遺址的歷史和背景。

 

最後到訪的稻葉根王子面前有一個“水垢離場”。“水垢離”是熊野古道參拜時在富田川舉行的清淨儀式。人們相信,通過沐浴水,除去身體的汙穢,洗淨身體,至今為止的罪都會消失。現在準備了可以腳踏實地體驗水垢離的地方。體驗了“水垢離”這一神聖習俗的一部分後,和瀨戶先生和導遊們一起用季節的點心休息一下。一邊近距離感受雄偉的自然和歷史一邊交談的時間是這次旅行的樂趣。

感受到在自然、歷史、各種各樣的土地上活躍的人們的氣息,接下來想用自己的腳慢慢地走熊野古道的想法膨脹起來,是包含了對成為那樣特別契機的願望的節目。

3.與被稱為口熊野的“上富田”絕景相逢

絕景點1潛水橋

水清澈流淌的富田川上的潛水橋。藉景背後廣闊的綠色群山,照映藍天,沐浴著陽光閃閃發光的水面交織而成的一幅畫般的風景,治愈了吧。

 潛水橋的風景
五感感受到的自然

絕景點2五感感受季節

在騎自行車的途中,可以近距離感受到上富田豐富的自然風光。作為該地區特產的梅花眺望結得軟軟的樹,感受到淡淡香味的季節,水汪汪,眺望種植著秧苗的青翠稻田的季節,傾聽鳥和蟬聲的季節等,可以利用五感在上富田豐富的自然中奔跑。

■專案概要

開始接受預約: 2025年6月11日星期三
開始日期: 2025年7月4日星期五　※每月舉辦3次,星期五。舉辦日期向飯店諮詢。
實施時間: 9:00～13:30
費用: 每人15,000日圓(含稅)
內容: 帶電動助力的山地自行車(E機車)租賃+講解
瀨戶先生的自行車導遊、世界遺產王子社的導遊嚮導、點心、水
人數: 最多2～6位
對象年齡: 13歲以上
預訂/詳情https://grand-mercure-wakayamaminabe-resortandspa.jp/plan/musubibito-ebike/

備注
・小雨照常進行,有警報發布的情況和強風的情況下,程序中止。
・未成年人請監護人陪同參加。
・申請期限:到14天前
・取消費用:7日～4日前30%3天前～當天100%
※由於天氣和暴風雨天氣(風速7m以上,雨1mm以上的情況)而中止的話不會產生取消費用。

 

BACK