혼잡한 관광지에서 한 발 떨어져, 깊은 일본의 매력에 접하는 여행 스타일 「하나레 여행」.와카야마현 구구마노에서 즐기는 체험형 프로그램 「무스비 비토~세토 요코 씨와 구마노의 절경을 E 오토바이로 둘러싼 사이클링~」
■무스비 비토란
일본 각지의 도시부와 관광 중심지를 「모야(오모야)」, 그 한 걸음 앞의 아직 잘 알려지지 않은 지역을 「떠나레」라고 생각하면, 「그랜드 머큐어 와카야마 미나베」는, 「하나레」라고 말할 수 있는 미지의 매력이 넘치는 지역에 세워진 호텔입니다.자연이 만들어내는 절경과 지역에 뿌리 내리는 전통과 문화에 친숙한 여행을 「#은 되는 여행」이라고 명명해 새로운 여행의 스타일로 제창하고 있습니다.
이 「#은 되어 여행」을 보다 추억 깊은 것으로 만드는 것이 오리지널 체험형 프로그램 「무스비 비토」입니다.전통과 문화를 지키고 지역의 매력을 발신하는 분들을 ‘무스비 비토’라고 부르며, 이 ‘무스비 비토’의 안내로 각지의 매력에 접하는 오리지널 체험형 프로그램입니다.
■#나나레 여행에 대해서: https://accor-resorts-japan.jp/hanaretabi/
■무스비 비토에 대해서: https://accor-resorts-japan.jp/musubibito/
■프로그램 탄생 배경
이번에 “무스비 비토”로서 안내역을 맡는 세토 씨의 따뜻그랜드 머큐어 와카야마 미나베의 스태프가 깊게 공감한 것이 프로젝트의 시작입니다.
또 사이클링을 즐길 뿐만 아니라 「세계 유산·구마노 고도의 매력에도 접해 주었으면 한다」라고 하는 소원으로부터, 현지 가이드 단체 「구치쿠마노 카미돈 가이드의 모임」의 여러분에게도 협력·참가해 주셔, 사이클링 도중에 구마노 고도를 산책하는 특별 코스를 개발해 주셨습니다.
■무스비 비토 세토 요코 씨 프로필
가미토미타의 풍경과 사이클링 환경에 매료되어 2020년부터 사이클 스테이션 「KMICH(쿠미치)」를 운영.구마노를 일주하는 사이클링 코스 「쿠마이치」를 전파하기 위해 적극적으로 활동하고 있습니다.또한 체력에 자신이 없는 분이나, 여성이라도 부담없이 사이클링을 즐겨 주었으면 좋겠다고, 전동 어시스트가 있는 산악 자전거(E 오토바이)의 렌탈을 도입하고 있습니다.
땀을 흘리면서 골을 목표로 하는 달성감이나, 사이클링 특유의 질주감을 폭넓은 층의 분들에게 맛보기 위해서, 스스로 가이드를 하고 있습니다.코스의 설명뿐만 아니라 E 오토바이의 사용법, 자전거 교통 룰도 레크처하는 것으로, 안전하게 사이클링을 즐기는 것에도 배려합니다.밝고 소탈한 인품으로 구구마야를 찾는 사이클리스트에게 사랑받는 인기인이 이번 무스비 비토입니다.
「KMICH(쿠미치)」 공식 HP https://kmich.jp/

사이클링과 구구마노의 자연을 각별히 사랑해, 많은 사람에게 이 땅을 방문해 주었으면 하는 세토 요코 씨
■프로그램의 포인트
1.‘그랜드 머큐어 와카야마 미나베’ 오리지널 코스를 E오토바이로 달려간다
이번 사이클링 투어에서는 전동 어시스트가 있는 산악 자전거·E 오토바이를 이용하실 수 있습니다.사이클링 초보자 분이나 평소 별로 운동을 하지 않는 분이라도 안심하고 참가할 수 있는 점도 매력입니다.코스 설명은 물론, 조작 방법이나 교통 매너가 투어 전에 제대로 강의되기 때문에, 처음 분이라도 불안 없이 스타트 할 수 있습니다.
이번에 달리는 것은 세토 씨가 ‘그랜드 머큐어 와카야마 미나베’를 위해 특별히 설계한 약 20km 코스.최대 약 53m의 업다운이 있지만, E 오토바이이므로 언덕길도 스위스와 쾌적하게 주행 가능합니다.익숙해지면 시속 15~18km정도로 주행할 수 있어 기분 좋은 땀과 함께 달성감을 맛볼 수 있습니다.사이클링이기 때문에 만날 수 있는 경치나 바람이나 소리, 그리고 향기 등 오감을 갈아 심신 모두 리프레쉬하실 수 있습니다.
- 그 날에 도달하는 코스를 정중하게 설명하는 세토씨
- 올바른 헬멧 장착 방법도 레크처된다.
- 녹색을 사랑하고 나무의 향기와 바람을 느끼는 자연에 안기는 시간
- 난간이 없는 잠수교 위를 자전거를 눌러 걷는 두근두근 체험도
2.전문 가이드로부터 세계 유산 「구마노 고도」를 배운다.
와카야마현의 세계 유산의 하나, 구마노 고도는 구마노 미야마를 목표로 한 순례자를 위한 참배도입니다.통상은 구마노 고도를 걸어 구마노 미야마를 목표로 합니다만, 이번은 사이클링 도중에, 세계 유산의 3개의 왕자터를 둘러싼 특별한 코스를 준비해 주셨습니다.풍부한 자연 속을 빠져나가는 상쾌감, 옛 역사에 접하는 충실감을 한 번에 체감할 수 있는 욕심쟁이 내용입니다.
- 야가미 왕자터
- 이치세 왕자터
- 이나바네 왕자터
구마노 고도에서 안내를 맡는 것은, 「구치쿠마노 카미돈 가이드의 모임」의 분들.
구마노 고도를 오랜 세월에 걸쳐 연구하고 지금도 문헌에 친숙해져 현지 조사를 거듭하는 지식과 경험이 풍부한 프로 가이드가 각각의 왕자 흔적의 역사와 배경을 알기 쉽게 해설해 주십시오.
- 친숙한 미소와 말투로 구마노 고도의 매력을 말한다.
- 가이드가 붙으니까 알 수 있는 역사의 깊이
마지막으로 방문하는 이나바네 왕자 앞에는 「물구리장(미즈고리바)」이 있습니다.「물구리」란 구마노 고도의 참배시에 도미타가와에서 행해지고 있던 기요메의 의식물을 받고 신체의 더러움을 갚음으로써 지금까지의 죄가 사라진다고 믿었습니다.현재는 발을 붙이고 물구리를 체험할 수 있는 장소가 준비되어 있습니다.「물구리」라는 신성한 관습의 일부를 체험한 후에는, 세토씨나 가이드 분들과 계절의 과자로 휴식.웅대한 자연과 역사를 가까이서 느끼면서 이야기하는 시간이 이 투어의 묘미입니다.
- 고대의 배움은 ‘눈물’의 날을 은밀
- 소박한 과자의 단맛이 지친 몸에 스며드는 간식 시간
자연이나 역사, 다양한 토지에서 활발하게 활약하는 분들의 숨결을 느끼고, 다음은 구마노 고도를 스스로의 발로 천천히 걸어보고 싶다는 생각이 부풀어 오르는, 그런 특별한 계기가 되기에의 소원을 담은 프로그램입니다.
3.구치쿠마노라고 불리는 「카미토미타」의 절경을 만난다.
절경 포인트 1잠수교투명한 물이 새롭고 흐르는 도미타가와에 걸리는 잠수교배후에 펼쳐지는 초록의 산들을 차경에, 푸른 하늘을 찍고, 태양의 빛을 받아 반짝반짝 빛나는 수면이 만들어내는 일폭의 그림 같은 풍경에 치유될 것입니다. |
![]() |
![]() |
절경 포인트 2 오감으로 계절을 느낀다.사이클링 도중에는 가미토미타의 풍부한 자연을 가까이서 느낄 수 있습니다.이 지역의 특산품인 매화가 정겨운 나무를 바라보고, 은은한 향기를 느끼는 계절, 물을 채우고, 모종을 심어진 푸른 논을 바라보는 계절, 새나 매미의 목소리에 귀를 기울이는 계절 등, 오감을 사용해 카미토미다의 풍부한 자연 속을 달려 나갈 수 있습니다. |
■프로그램 개요
예약 접수 개시: 2025년 6월 11일(수)
시작일: 2025년 7월 4일(금) ※매달 3회, 금요일에 개최.개최일은 호텔에 문의.
실시 시간: 9:00~13:30
요금: 1인 15,000엔(세금 포함)
내용: 전동 어시스트가 있는 산악 자전거(E 오토바이) 렌탈+렉처
세토 씨의 사이클링 가이드, 세계 유산 왕자사의 가이드 첨부 안내, 과자, 물
인원수: 2~6명까지
대상 연령: 13세 이상
예약·자세한 https://grand-mercure-wakayamaminabe-resortandspa.jp/plan/musubibito-ebike/
비고
・소우 결행, 경보 발령이 있는 경우나 강풍의 경우는 프로그램은 중지가 됩니다.
・미성년자는 보호자 동반의 참가를 부탁드립니다.
・신청 기한: 14일 전까지
・취소료: 7일~4일 전 30% 3일 전~당일 100%
※날씨나 황천(풍속 7m 이상, 비가 1mm 이상의 경우)에 의한 중지는 취소료는 발생하지 않습니다.